No complaints and no regrets So give it all you got I had my share, I drank my fill And even though I’m satisfied I'm hungry still And do it all again Here's to life, to dreamers and their dreams Here’s to Love, Here’s to You. Here’s to Love, Here’s to You...... |
沒有抱怨 也不後悔 我仍追逐相信著夢想 賭下人生 因為我學會了 付出什麼就會獲得什麼 那就付出所有吧
我得到我應得的 也樂在其中 即使感到滿足 內心依然渴望著 去看看在山的那一邊 另一條路的盡頭 然後一切重頭來過
所以 這杯敬人生 和它帶來的喜悅 敬人生 敬尋夢人及他們的夢想
奇怪的是… 時間怎麼就這樣飛走 愛 怎麼能從暖暖的問候 變成傷心的告別 只留下腦海中一絲記憶 好讓你的寒冬得有一絲暖意
但過去已無關對錯 也沒人知道未來 會帶來或帶走什麼 只要我仍身在其中 我就想演好我的角色 為了歡笑 為了生命 為了愛
所以 這杯敬人生 和它帶來的喜悅 敬人生 敬夢想家及他們的夢
願你們的雨後出現彩虹 願美好的 還會更好 敬人生 敬愛 也敬你一杯
願你們的雨後出現彩虹 願美好的 還會更好 這首歌 獻給人生 獻給愛 也獻給 你...... |
- Jan 23 Sun 2011 12:38
Here's to Life - by Jacintha
Jacintha是個出身新加坡的爵士女伶,這個版本收錄在Play It to The Bone (終極炫風 1999年) 電影原聲帶中。
雖然爵士總是帶著淡淡哀愁,但在幽幽的旋律中 唱著的卻是對人生的熱情與期待。
經過墮落 倒下 再站起的過程,經過數不清的鬼打牆,依然 相信人生 相信愛情 帶來的是美好,
就算美好的前面有煎熬 後面有醜陋......
"唯一的旅程,是走在一條有心的道路上;而唯一值得接受的挑戰是 - 走完它的全程。於是我走著,欣賞著,尋找著,屏息以待..."
"For me there is only the traveling on the paths that have heart, on any path that may have heart. There I travel, and the only worthwhile challenge for me is to traverse its full length. And there I travel—looking, looking, breathlessly."--- Don Juan Matus
文章標籤
全站熱搜
留言列表