這是個加拿大的另類搖滾團，中文翻譯成假惺惺俱樂部合唱團。會知道她們是因為買了一張MTV Alternative Nation 2的專輯，一聽到這首歌就愛死了.
後來就去買了她們的專輯Melt。可能是唯一一張買得到的吧，真的很棒，也開啟了我對另類搖滾的喜愛。
專輯是1997年發行的，一直到現在才第一次看到MV (感謝YouTube這種好東西..你們賺大錢是應該的)
大家可能會發現，女主唱Sal 跟 No doubt 的 Gwen 很像，聲音 表演 造型.....但是那種會嘶吼的女聲真是讓人Hiper
有張力的聲音 是老天給的好禮物
變態而完美 形容的是愛到卡慘死的心聲，送給每個陷入情感沼澤中痛苦而美麗著的人們
|
All the world is your ashtray, I'm just your Marlboro. Light me up then butt me, you're sick & beautiful. It's Bamby meets Godzilla, a 3D free for all. Set me up then stomp me, you're sick & beautiful. Squeeze me like your lemon, then mix with alcohol. Shake me hard then down me, You're sick & beautiful.
I need a quick fix, I'm flashing like an instamatic, crusted like a worn out penthouse, your junk is habitual, you're sick & you're beautiful.
Bounce me hard & dunk me, I'm just your basketball. Lay me up then heave-ho, you're sick & beautiful. Peel my bandage slowly, it's psychological. You're napalm with novocain, a kite in a hurricane. (chorus) or maybe we could switch the driver. Have some mercy and Kevorkian me to sleep.
You're cockroach with cabernet, but taste like a Milky Way. You're gravy with gasoline & wicked with whipping cream. (chorus) |
這世界是你的煙灰缸 我只是你的萬寶路 點燃我然後捻熄 你超變態而完美 就像小鹿班比遇上酷斯拉 大家都了的動畫 陷害我以後踩扁我 你超變態又帥氣 重重地搖兩下再一口乾掉 你真是超變態地迷人 你是參了汽油的肉汁 充滿邪惡的奶油
我需要快速的復原 我像個傻瓜相機不停閃來閃去 破敗的像個爛閣樓 你的廢話已習以為常 你變態地美麗 用力地拍我然後灌籃 我只是你的籃球 放下我就不甩了 你真是變態又迷人 慢慢剝掉我的繃帶 搞得跟心理學一樣 你是加了麻醉劑的汽油彈 狂亂飛舞暴風雨中的風箏
就像被車撞死的動物一樣把我丟在水溝裡 或許我們應該換個角色試試 求求你行行好乾脆下藥讓我好好睡死吧
你是紅酒裡面的蟑螂 但嘗起來卻有奶香味 你是參了汽油的肉汁 充滿邪惡的奶油 |
留言列表
